Pre nekoliko dana stigla je tužna vest iz Nemačke. U Kelnu je u 85. godini preminuo Slobodan Čendić, Srbin iz Kragujevca. Gotovo čitavu trenersku karijeru proveo je u nemačkom fudbalu. Trenirao je tri Bundesligaša i sarađivao je sa nekim od najvećih imena nekadašnjeg jugoslovenskog i nemačkog fudbala.
Nije bio legenda Bundeslige u pravom smislu te reči, ali je mogao i te kako da bude ponosan na ono što je ostvario radeći kao trener u nemačkog fudbalu.
Rođen je u srcu Šumadije, u Kragujevcu gde je jedno vreme bio golman Radničkog. Odatle se 1966. otisnuo u Nemačku i bezmalo tri decenije radio i stvarao u tamošnjem fudbalu. Ukupno je trenirao čak 13 nemačkih klubova, neke i po dva puta. Bundesligašku karijeru započeo je u Šalkeu, a u elitnom rangu trenirao je i Sarbriken i Homburg.
Prvi angažman imao je u Tasmaniji iz Berlina, koja je te godine upravo ispala iz Bundeslige. Bilo je to u sezoni 1966/67. Imao je tada samo 28 godina. Nakon toga je dve godine bio pomoćni trener u Šalkeu gde je sarađivao sa Karlom-Hajncom Marockeom, Ginterom Brokerom i na kraju Rudijem Gutendorfom. Kad je ovaj poslednji smenjen nakon samo četiri utakmice u sezoni 1970/71, klub je ukazao poverenje Čendiću. I nije pogrešio. Mladi srpski trener je „Rudare“ iz Gelzenkirhena doveo do polufinala DFB kupa i šestog mesta na tabeli, što je tada bio najbolji plasman Šalkea u Bundesligi. Slobodan Čendić je imao samo 32 godine i dugo je bio najmlađi trener Šalkea u istoriji Bundeslige, sve dok 2017. klub nije angažovao 31-godišnjeg italijanskog trenera Domenika Tedeska.
Za klub iz Gelzenkirhena tada su kao talenti igrali Klaus Fišer i imenjak „Tane“ Fichtel, obojica će kasnije postati istinske legende Šalkea.

Čendić je tih godina nastavio da radi na sebi i usavršavao se kao trener. Na čuvenom Sportskom univerzitetu u Kelnu stekao je diplomu zajedno sa kolegama sa kursa i kasnije velikim trenerima Otom Rehagelom, Hansom Tilkovskim, Zigfridom Heldom i Uveom Klimaševskim.
U međuvremenu je trenirao Augzburg, ponovo Tasmaniju i Projzen Minster. Pravi bum napravio je kad je 1974. preuzeo Sarbriken. Prve sezone u Cvajti osvojio je sedmo mesto, a sledeće prvo i na taj način uveo ovaj klub u Bundesligu.
Tada su za Sarbriken igrali legende skopskog Vardara i banjalučkog Borca Metodije Spasovski i Husnija Fazlić, kao i supertalentovani nemački fudbaleri Bernd Ferster i Feliks Magat. Ovaj poslednji je sa 19 godina debitovao kod Čendića, ali je na kraju sezone prešao u tada moćni Hamburger SV, a srpski trener je pred start Budeslige doveo proslavljenog asa Crvene zvezde i reprezentacije Jugoslavije Jovana Kuleta Aćimovića.

Na žalost, posle samo nekoliko meseci u Bundesligi nestrpljiva uprava Sarbrikena dala mu je otkaz.
Na pitanje o Slobodanu Čendiću, Kule Aćimović je za Sport Klub rekao:
„Pamtim ga kao našeg čoveka iz Kragujevca. Praktično me je on doveo u Sarbriken. Sarađivali smo polusezonu. Ni kratko, ni dugo da bismo se malo bolje upoznali. Svakako ga pamtim kao korektnog i fer, bio je gospodin.“
Priznanje mu je odao i Dragoslav Stepanović. Popularni Stepi decenijama živi i radi u Frankfurtu i seća se vremena kad je Slobodan Čendić bio trener u Nemačkoj.
„Bio je vrlo simpatičan, dosta je značio u nemačkom fudbalu, trenirao je mnoge klubove i bio uvažavan“, kazao je proslavljeni srpski trener za Sport Klub.
Čendić je u međuvremenu preuzeo Valdhof iz Manhajma od zemljaka Antona Rudinskog, da bi se u novembru ’78 vratio u Sarbriken. Tu je ostao do oktobra 1980. kada je ponovo dobio otkaz. Međutim, samo dva dana kasnije seo je na klupu Štutgarter Kikersa i uveo ovaj klub u Cvajtu.
Tada je jedan od igrača ovog kluba bio kasnije proslavljeni nemački reprezentativac Gvido Buhvald. Nije on međutim najveće ime nemačkog fudbala sa kojim je Čendić radio. Nisu to ni pomenuti Klaus Fišer, niti Feliks Magat. To mesto bez sumnje pripada – Jirgenu Klinsmanu.
Malo ko pamti da je za njegove profesionalne fudbalske početke zaslužan upravo srpski trener. Slobodan Čendić prvi mu je kao trener pružio šansu. Trenerao ga je u Štutgarter Kikersu kada je marta 1982. Klinsman sa nepunih 18 godina debitovao u Cvajti na meču sa Frajburgom. Zanimljivo je da je na terenu tada zamenio iskusnog saigrača Milomira Jakovljevića, nekadašnje desno krilo kruševačkog Napretka.
Prvi gol u profesionalnoj karijeri Klinsman je postigao mesec dana kasnije u pobedi nad Vatenšajdom. I tada ga je Čendić poslao na teren u drugom poluvremenu i to umesto Josipa Turčika, nekadašnjeg fudbalera AIK-a iz Bačke Topole i Maribora, svojevremeno jednog od najboljih strelca Druge jugoslovenske lige.
Čendić je posle Štutgarter Kikersa trenirao u Cvajti i Alemaniju Ahen, Šarlotenburg iz Berlina i Rot-Vajs iz Oberhauzena, a onda se treći put obreo u Bundesligi i to na klupi Homburga. Došao je u februaru 1988. da pomogne pošto se klub iz Sarlanda nalazio na poslednjem mestu, ali nije uspeo da spreči ispadanje iz lige uprkos nekim velikim pobedama poput one nad Ajntrahtom u Frankfurtu, kao i protiv Kelna i svog bivšeg kluba Šalkea.
Posle Homburga kratko je vodio Hanover i 1990. godine Darmštat, a onda trenersku karijeru završio u Švajcarskoj gde je do 1997. trenirao niželigaše Bril iz Sent Galena i Krojclingen.
Od tada se povukao sa javne scene. Preminuo je u utorak 19. septembra u Kelnu posle kraće bolesti. To je za nemačke medije potvrdila njegova supruga, rekla je da mu je „bila želja da njegov fudbalski svet sazna da je on umro.“
Bonus video – Evrogol Dragoslava Stepanovića protiv Sarbrikena
Superliga Srbije
Bundesliga
Premier League
Champions League
Europa League
Conference League
Euroleague
ABA liga
Srbija KLS
NBA
Eurocup
Eurobasket 2025
US Open
Australian Open
Roland Garros
Wimbledon
ATP
Masters 1000
Formula 1
MotoGP
WRC
















Koje je tvoje mišljenje o ovome?
Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare