Kako prenose španski mediji, utakmicu nižerazrednih klubova Elgoibara i Idiazabala obeležio je incident u kome je glavni arbitar igračima zapretio crvenim kartonom ukoliko nastave da govore baskijskim jezikom.

Autonomna zajednica Baskija je region na severu Španije koji se decenijama bori za nezavisnost i samostalnost. Tenzije između Baskijaca i centralne vlasti u Madridu traju dugi niz godina, a često se manifestuju i na sport. Jedno od spornih pitanja je i baskijski jezik, koji je autohton u odnosu na sve ostale evropske jezike. 

Na utakmici dva baskijska petoligaša su fudbaleri tako i komunicirali, sve dok im nije stigla pretnja glavnog sudije. 

„Ne može se tek tako preći preko stava tog sudije. Ovakve epizode stvaraju samo manje poštovanja za jezik i zaveštanje“, rekao je baskijski ministar za kulturu i sport Denis Itakso.  

Španski mediji prenose i da je sudija, koji ne razume baskijski, samo želeo da izbegne situacije u kojima bi mu moguće uvrede fudbalera promakle, te je zato posegao za ovakvim potezom. 

U španskoj La Ligi igra nekoliko klubova iz Baskije (Eibar, Alaves, Real Sosijedad), a najpoznatiji je Atletik Bilbao, čija politika je da angažuje samo igrače iz ovog regiona ili baskijskog porekla.