Jaramaz je profesionalnu karijeru započeo u Megi, za koju je nastupao i u ABA ligi u sezoni 2014/15. Prvo međunarodno iskustvo stekao je u sezoni 2018/19 u Španiji, gde je nosio dres Burgosa.

Potom se vratio u Srbiju i obukao dres Partizana. U crno-belom taboru ostao je do 2021. godine, kada je prešao u Bajern, a u sezoni 2023/24 ponovo se vratio u Partizan.

Sezonu 2024-25 proveo je u Baskoniji – gde je imao marginalnu ulogu u rotaciji, da bi krajem otkobra potpisao za Iliriju.

Impresionirao je na četiri nastupa u slovenačkom klubu, pa je „zaradio“ transfer u Cedevita Olimpiju, sa kojom se rastao na kraju sezone. Naredna stanica mogao bi da bude Lijektabelis, sa kojim 30-godišnji plejmejker pregovara, prema saznanjima „Meridian sporta„.

Jaramaz iza sebe ima i tri trofeja Kupa Radivoja Koraća, kao i titulu u Superkupu ABA lige iz 2019. godine. Na NBA draftu 2017. izabran je kao 58. pik od strane Njujork Niksa, ali nikada nije zaigrao u NBA ligi.

Za seniorsku reprezentaciju Srbije nastupao je na Evrobasketu 2022. godine, u kvalifikacijama za Svetsko prvenstvo 2019, kao i Evrobaskete 2022. i 2025, kao i u kvalifikacijama za Mundobasket 2023.

Sa reprezentacijom Srbije do 20 godina osvojio je dve medalje – zlato 2015. u Italiji i godinu ranije bronzu u Grčkoj.